電影翻譯英文、電影英文單字、電影劇情英文在PTT/mobile01評價與討論，在ptt社群跟網路上大家這樣說

電影翻譯英文關鍵字相關的推薦文章

電影翻譯英文翻譯: movie translation…，點擊查查綫上辭典詳細解釋電影翻譯英文發音，英文單字，怎麽用英語翻譯電影翻譯，電影翻譯的英語例句用法和解釋。

基本释义 · movie · film · cinema · kinetogram · kinema · moving pictures · moving picture · movies ...

action. 動作片. romantic comedy (romcom) ; comedy. 喜劇片. romance/(俗語)chick flick ; drama. 劇情片. science fiction (sci-fi) ; horror. 恐怖片.

① 看電影。。。翻譯成英語。看電影: 1. see a movie 2. see a film 3. go to the movie 4. watch movies 5. filmwatch. Examples: 1. 我想看電影。

一）要懂翻譯. 中英文俱佳是電影字幕譯者的基本條件，尤其中文的表達能力要好，只有英文好是不夠的，中文好才重要，所以別怕外國人或ABC跟你搶飯碗。

// 你最好別招惹她說明：一個句子拆成兩句前後出現時，中文語序盡量同英文語序，免得讓聽得懂英文的觀眾有文字對不上聲音的感覺。

bro + romance，猜是什麼意思？這個應該比較好猜，有人把它翻成「男漫」，男生的浪漫劇……不過其實它指的是兩名 ...

电影的英语翻译是：film...，点击查看详细解释：电影的英文翻译的发音、音标、用法和双语例句等，让你有效掌握这个单词。

看電影的英文是see a movie 還是watch a movie？ ... 答案是：兩者都可以用，差別在於你「在哪裡」、「用什麼方式」看電影。 ... watch a movie 指的則是在「電視、電腦、 ...

電影也沒有真正的譯製片，即先由翻譯將對白譯成中文，再由配音演員配成中文對白的片子。不懂外文的觀眾只能通過「譯意風」（裝在座位上的耳機）中粗糙的同 ...