電影翻譯薪水、翻譯師英文、線上字幕翻譯在PTT/mobile01評價與討論,在ptt社群跟網路上大家這樣說
電影翻譯薪水關鍵字相關的推薦文章
電影翻譯薪水在「字幕翻譯」找工作職缺-2022年9月|104人力銀行的討論與評價
2022/9/26-81 個工作機會|字幕翻譯員【女神科網有限公司】、[Iyuno-SDI 南京辦] 日翻中字幕稿編輯/ Japanese to Chinese subtitle QC ... 電影文字編輯(韓翻中).
電影翻譯薪水在電影字幕翻譯師跟你想的不一樣-職場新鮮誌的討論與評價
從事電影字幕翻譯工作十餘年的陳家倩,成績相當出色,至今已翻過近600部院線電影,更是《冰雪奇緣》、《星際效應》、《醉後大丈夫》的指定翻譯師!
電影翻譯薪水在給想當電影字幕翻譯師的你:免費看片很爽?先問自己 ... - 換日線的討論與評價
很幸運地,金馬影展願意讓我試試,本來以為就此成功躍進了大銀幕翻譯,但翻了幾支影展的影片後,影展結束後就沒有工作了。於是我又上網找了幾間發行院線片 ...
電影翻譯薪水在ptt上的文章推薦目錄
電影翻譯薪水在《我的職業是電影字幕翻譯師》:你是第一個看到這部電影的人的討論與評價
比起其他種類的譯者,電影字幕譯者更常接到急件,或者說,幾乎每個工作都是相對急迫的案件。因為電影素材(腳本和影片)經常是在電影上映前的一、兩個月( ...
電影翻譯薪水在【專訪】1句台詞8塊錢電影字幕翻譯師1年翻50部|蘋果新聞網的討論與評價
想必她這工作,都能比一般大眾更早先看到電影。不過,她說雖能在上映前約4、5個月就先看到,但電影公司為求保密或有外流風險 ...
電影翻譯薪水在字幕翻譯工作職缺/工作機會-2022年9月 - 1111人力銀行的討論與評價
幸福企業徵人【字幕翻譯工作】兼職韓翻中影片字幕聽翻人員、英文翻譯專案、英文編譯(中譯英/英譯中)、英文資深編譯(中譯英/英譯中)等熱門工作急徵。1111人力銀行 ...
電影翻譯薪水在15年電影字幕翻譯師:不要讓自己的文字變老的討論與評價
這確實是陳家倩擔任電影字幕翻譯工作15年來的特例──畢竟,平常可沒「看好幾次」的餘裕。她解釋自己的作業流程,下載影片或是線上看片,抓住角色 ...
電影翻譯薪水在「字幕翻譯」找工作職缺-2022年9月| CakeResume 求職平台的討論與評價
影視節目(戲劇、綜藝) 字幕翻譯 (韓文翻台灣繁體中文) 2.必須學習使用敝公司網站進行線上作業3.必須使用台灣常用譯名,如國名、地名⋯⋯等等名詞中譯.
電影翻譯薪水在電影字幕翻譯薪水的測驗範本和範例,104、FACEBOOK、1111的討論與評價
電影 字幕翻譯薪水在影片字幕翻譯接案價錢? - 工作板| Dcard 的評價; 電影字幕翻譯薪水在想請問關於影片字幕翻譯的人員- Mobile01 的評價; 電影字幕 ...
電影翻譯薪水在現在要招募電影字幕翻譯的譯者喔。... - Facebook的討論與評價
其實這兩種工作的型態是非常類似的,所以跟上次一樣,只要是有興趣、有經驗的英翻中譯者,請來信註明: . ✓字幕翻譯經驗是與哪個單位合作過?(列出公司 ...